Árvore de páginas

Versões comparadas

Chave

  • Esta linha foi adicionada.
  • Esta linha foi removida.
  • A formatação mudou.
Dica
iconfalse

Image Removed ¿Habla Español? Haga clic aquí para ver el Release Notes en Español.

Image Removed Do you speak English? Click here to view the Release Notes in English.

Nota
titleAtenção¡Atención!

Se você Si usted utiliza o el recurso multi-idioma de aprendizado e avaliações, clique aqui e fique por dentro das mudanças antes de aplicar essa atualização na sua multilingüe de aprendizaje y evaluaciones, haga clic aquí y entérese de los cambios antes de aplicar esta actualización a su plataforma.

 

Confira abaixo as novidades na atualização Vea las novedades en la actualización 1.6.1 do de fluig a continuación:

Índice

 

BPM

Acordos de Níveis de serviços (ANS/SLA) e muitas novidades!

...

Novos métodos das APIs públicas permitem levar as informações de processos para outros sistemas de forma facilitada. Agora forneceremos informações sobre status, horas em execução e prazos sem que você precise realizar nenhum cálculo extra para isso. Para maiores informações sobre API acesse Fluig API e para acessá-las confira api.fluig.com.


LMS

Conheça o novo menu de aprendizado e avaliações¡Conozca el nuevo menú de aprendizaje y evaluaciones!

Pensando em melhorar a usabilidadeen mejorar la usabilidad, agilizar as tarefas cotidianas e deixar o LMS ainda mais bonito, estamos lançando o novo menu de aprendizado e avaliações. Agora é possível acessar alguns recursos diretamente do menu principal, tornando seu dia a dia mais rápido e mais fluído. Conheçalas tareas cotidianas y dejar el LMS aún más bonito, estamos lanzando el nuevo menú de aprendizaje y evaluaciones. Ahora es posible acceder a algunos recursos directamente del menú principal, lo que hace su día a día más rápido y más fluido. ¡Conózcalo!

Painel
titleLegal! Mas, onde encontro os catálogos agora?¡Genial! Pero ¿dónde puedo encontrar los catálogos ahora?

No se preocupe, encontrarlos es muy fácil. Vea:

  1. Los catálogos de aprendizaje, que antes pertenecían a la pestaña Catálogo, ahora son ítems del menú Aprendizaje. Los encuentra en:
    • AprendizajeMaterias y grupos;
    • AprendizajeRutas y capacitaciones.

  2. El catálogo de preguntas está disponible en:
    • EvaluacionesTemas y preguntas

Não se preocupe, é super fácil encontrá-los. Veja:

Os catálogos de aprendizado, que antes pertenciam à aba Catálogo, agora são itens do menu Aprendizado. Você os encontra em:
  • AprendizadoDisciplinas e turmas;
  • AprendizadoTrilhas e treinamentos.
    O catálogo de questões está disponível em:AvaliaçõesTópicos e questões
      • .
    Dica
    titleE tem mais¡Y hay más!

    Também tem recurso novo no menu Aprendizado! Agora, o ¡También hay un recurso nuevo en el menú Aprendizaje! Ahora, el recurso Certificados, que pertencia ao Painel de Controle, foi movido para o item Administrar do menu Aprendizado. Clique aqui e confira a novidadepertenecía al Panel de control, está en el ítem Administrar del menú Aprendizaje. ¡Haga clic aquí y vea la novedad!

    Deck of Cards
    idmenu
    effectTypeslide
    Card
    id1
    labelAprendizadoAprendizaje

     

    Itens Ítems de aprendizadoaprendizaje

     

    Submenu Submenú de itens ítems de aprendizadoaprendizaje


    Card
    id2
    labelAvaliaçõesEvaluaciones

     


    Itens Ítems de avaliaçõesevaluaciones



    Submenu Submenú de itens ítems de avaliaçõesevaluaciones


     

    Catálogo de trilhas e treinamentos de cara novarutas y capacitaciones renovado

    El nuevo catálogo de rutas y capacitaciones está listo para hacer la administración de estos ítems mucho más ágil, práctica y fácil, lo que contribuye para que su día a día sea mucho más fluido, además de tener una apariencia mucho más bonita e intuitiva. ¡Ingrese y compruébeloO novo catálogo de trilhas e treinamentos está pronto para tornar o gerenciamento desses itens muito mais ágil, prático e fácil, contribuindo para que o seu dia a dia seja muito mais fluído, além de ter uma aparência muito mais bonita e intuitiva. Acesse e confira!

    Dica
    titleFique ¡Quédese tranquilo!

    La información y los recursos existentes en el catálogo antiguo están presentes en el nuevo catálogo.

    Puede acceder a

    As informações e recursos existente no catálogo antigo estão presentes no novo catálogo.

    Você pode acessar o help.fluig.com e conferir mais informações sobre o catálogo de trilhas e treinamentos e seus para más información sobre el catálogo de rutas y capacitaciones y sus recursos.

    Deck of Cards
    idcatálogo
    effectTypeslide
    Card
    id1
    labelCatálogo

     

    Catálogo completo de trilhas e treinamentosrutas y capacitaciones


    Card
    id2
    labelPastaCarpeta

     


    Cadastro

    Registro de uma pastauna carpeta

     

    Visualização Visualización de uma pasta una carpeta agrupando itens ítems de um conhecimento conocimiento específico


    Card
    id3
    labelTrilhaRuta

     

    Cadastro Registro de uma trilhauna ruta

     


    Visualização de uma trilha e seus itens

    Visualización de una ruta y sus ítems


    Card
    id4
    labelTreinamentoCapacitación

     

    Cadastro Registro de um treinamentocapacitación

     


    Visualização de um treinamento e seu conteúdo

    Visualización de una capacitación y su contenido


    Card
    id5
    labelLink

     

    Cadastro Registro de um un link


     

    Visualize trilhas e treinamentos arquivados ou em encerramento no catálogo

    Gostaria que as trilhas ou os treinamentos que estão com a situação "Arquivado" ou "Em encerramento" continuassem aparecendo no catálogo? Bom, agora isso é possível!

    As novas opções Permite visualizar treinamentos e trilhas arquivados e Permite visualizar treinamentos e trilhas em encerramento do recurso Configurações de trilhas e treinamentos do Painel de Controle permitem definir se esses itens devem ou não continuar sendo exibidos no catálogo para quem tem, pelo menos, permissão de leitura para eles.

     

    Image Removed

    Administração de habilidades mais moderna

    Visualice rutas y capacitaciones archivadas o en cierre en el catálogo

    ¿Desea que las rutas o las capacitaciones que están con la situación "Archivado" o "En cierre" sigan apareciendo en el catálogo? ¡Bueno, ahora esto es posible!

    Las nuevas opciones Permite visualizar las capacitaciones y las rutas archivadas y Permite visualizar las capacitaciones y las rutas en cierre del recurso Configuraciones de rutas y capacitaciones del Panel de control permiten definir si estos ítems deben o no seguir siendo exhibidos en el catálogo para quien tiene, por lo menos, permiso de lectura para ellos

     

    Image Added


    Administración de habilidades más moderna

    La administración de las habilidades que los alumnos adquieren cuando concluyen un ítem de aprendizaje –ruta, capacitación o materia– está más bonita y moderna. ¡Registre las habilidades, comprometa a su equipo a mejorar sus conocimientos y a adquirirlasA administração das habilidades que os alunos adquirem quando concluem um item de aprendizado – trilha, treinamento ou disciplina – está mais bonita e moderna. Cadastre as habilidades, engaje seu time a aprimorar seus conhecimentos e adquiri-las!

    Dica
    titleDica¡Sugerencia!

    Você pode exibir as habilidades adquiridas pelo seu time utilizando os widgets Conquistas e Detalhes das conquistas em suas Puede exhibir las habilidades adquiridas por su equipo utilizando los widgets Logros y detalles de las conquistas en sus páginas.

    Deck of Cards
    idhabilidades
    effectTypeslide
    Card
    id1
    labelCadastro Registro de habilidades

     

    Cadastro Registro de habilidades


    Card
    id2
    labelVisualização Visualización de habilidades

     


    Visualização Visualización de habilidades


    Card
    id3
    labelExibição Exhibición de habilidades na en la página

     


    Exibição Exhibición de habilidades na en la página


     

    Crie Cree certificados personalizados com muito mais praticidadede un modo mucho más práctico

    Âncora
    certificado
    certificado

    A gestão dos certificados que são relacionados aos treinamentos, trilhas e disciplinas foi remodelada para tornar a experiência muito mais agradável. O cadastro e a configuração do conteúdo do certificado estão mais fáceis e práticos: agora tudo é feito no mesmo localLa gestión de los certificados que se relacionan a las capacitaciones, rutas y materias se remodeló para hacer la experiencia mucho más agradable. El registro y la configuración del contenido del certificado están más fáciles y prácticos: ¡ahora todo se hace en el mismo lugar!

    Dica
    titleFique por dentro¡Manténgase informado!

    Além Además de tudo issotodo esto, o recurso Certificados foi movido para um novo local do menu. Agora você encontra ele em Aprendizado el recurso Certificados se movió a un nuevo lugar del menú. Ahora lo encuentra en Aprendizaje → Administrar → Certificados. Muito mais prático, não é mesmoMucho más práctico, ¿no?

    Painel
    titleE os ¿Y los tokens? Onde estão¿Dónde están?

    Para melhorar a visualização mejorar la visualización de todos os los tokens que podem ser utilizados nos se pueden utilizar en los certificados, criamos uma creamos una página específica para elesellos.

    E o melhor: tem tokens novos disponíveis para uso! Coordenador da disciplina é um delesY lo mejor: ¡hay nuevos tokens disponibles para usar! Coordinador de la materia es uno de ellos: ${discipline.coordinator.fullName}.

    Acesse ¡Acceda a la página Tokens em certificados e confira os demais en certificados y vea los demás!

    Deck of Cards
    idcertificados
    effectTypeslide
    Card
    id1
    labelNovo local no menuNuevo lugar en el menú

     

    Novo local do Nuevo lugar del recurso Certificados no menuen el menú


    Card
    id2
    labelCadastro Registro de certificados

     

    Cadastro Registro de certificados


    Card
    id3
    labelVisualização Visualización de certificados

     

    Visualização Visualización de certificados


    Card
    id4
    labelCertificado emitido

     


    Certificado emitido

    Mais usabilidade na administração de avaliações e suas questões



    Más usabilidad en la administración de evaluaciones y sus preguntas

    La creación y la edición de evaluaciones y bloques de preguntas se remodelaron para brindar más usabilidad y facilidad para el responsable por las evaluaciones de la empresa. Las páginas están visualmente más bonitas e intuitivas. Además, la navegación en el catálogo de temas y preguntas también se modernizó, lo que permite efectuar acciones más rápidas y con menos clics. ¡Eche un vistazoA criação e a edição de avaliações e blocos de questões foram remodeladas para oferecer mais usabilidade e facilidade para o responsável pelas avaliações da empresa. As páginas estão visualmente mais bonitas e intuitivas. Além disso, a navegação no catálogo de tópicos e questões também foi modernizada, permitindo efetuar ações mais rápidas e com menos cliques. Dê uma olhada!

    Dica
    titleConheça mais¡Obtenga más información!

    Confira a documentação Vea la documentación completa de utilização em Avaliações, Blocos e Tópicos e questõesutilización en Evaluaciones, Bloques y Temas y preguntas.

    Deck of Cards
    idavaliacoes
    effectTypeslide
    Card
    id1
    labelAvaliaçãoEvaluación

     

    Cadastro Registro de avaliaçõesevaluaciones


    Card
    id2
    labelBlocosBloques

     


    Cadastro Registro de blocosbloques


    Card
    id3
    labelCatálogo de tópicos e questõestemas y preguntas

     


    Catálogo de tópicos e questões

    Continue respondendo a avaliação do ponto no qual ela foi fechada

    temas y preguntas



    Siga respondiendo la evaluación desde el punto en que la cerró

    Ahora es posible definir cómo será la cuenta de tiempo de ejecución de una evaluación cuando el alumno la inicia y, por algún motivo, cierra la ventana de la evaluación. La nueva opción Permitir reiniciar del último punto, presente en el registro de la evaluación, cuando está marcada permitirá que el alumno siga respondiendo la evaluación a partir del punto en que paró, o sea, el tiempo restante para responder la evaluación descontará el tiempo en que permaneció cerradaAgora é possível definir como será a contagem de tempo de execução de uma avaliação quando o aluno iniciar e, por algum motivo, fechar a janela da avaliação. A nova opção Permitir reiniciar do último ponto, presente no cadastro da avaliação, quando assinalada vai permitir que o aluno continue respondendo a avaliação a partir do ponto em que ele parou, ou seja, o tempo restante para responder a avaliação descontará o tempo no qual ela permaneceu fechada.

    Painel
    titleExemploEjemplo:

    Uma avaliação possui um tempo Una evaluación posee un tiempo máximo para execução ejecución de 60 minutos e a nova opção está assinalada. Um aluno a respondeu durante 20 minutos e a fechou. Depois de duas horas ele abriu-a novamente para continuar a responder. Nesse caso, o tempo restante que ele terá para terminar a avaliação y la nueva opción está marcada. Un alumno la respondió durante 20 minutos y la cerró. Después de dos horas la abrió de nuevo para seguir respondiendo. En ese caso, el tiempo restante que tendrá para terminar la evaluación será de 40 minutos.

    Dica
    titleFique por dentro!¡Manténgase informado!

    Cuando esta opción no está marcada, el tiempo para finalizar la evaluación será corrido, o sea, continuará siendo contado incluso si la ventana de ejecución de la evaluación está cerrada.

    Se puede obtener información más detallada en Crear evaluación

    Quando essa opção não for marcada, o tempo para finalizar a avaliação será corrido, ou seja, continuará sendo contado mesmo se a janela de execução da avaliação estiver fechada.

    Informações mais detalhadas podem ser obtidas em Criar avaliação.

     

     

    Simplificación del recurso multilingüeSimplificação do multi-idioma

    Âncora
    idioma
    idioma

    O recurso multi-idioma que existia no cadastro de itens de aprendizado e avaliações foi simplificado. O grande motivador para essa mudança é o aumento do desempenho da plataforma, principalmente nos catálogos (trilhas e treinamentos, turmas e disciplinas e tópicos e questões). Agora a disponibilização de conteúdo traduzido segue o mesmo conceito dos demais cards da Se simplificó el recurso multilingüe que existía en el registro de ítems de aprendizaje y evaluaciones. El gran motivador para este cambio es el aumento del desempeño de la plataforma, principalmente en los catálogos (rutas y capacitaciones, grupos y materias y temas y preguntas). Ahora la disponibilidad de contenido traducido sigue el mismo concepto de los demás cards de la plataforma.

    Painel
    titleEntenda o Entienda lo que mudacambia:

    Para ficar mais clara essa mudança, criamos uma documentação com todos os detalhes para você entender tudo o que precisa. Acesse: Quais são as mudanças no multi-idioma a partir da atualização que quede más claro este cambio, creamos una documentación con todos los detalles para que entienda todo lo que necesita. Acceda ¿Cuáles son los cambios en el recurso multilingüe a partir de la actualización 1.6.1?


    ECM 

    ¡Office Store, llegamos!

    ...

    • Criada nova configuração para ser inserida na tag system.properties a qual permite alterar o tempo de resposta de uma atividade de serviço.

    ...

    • Corrigida a palavra "Responsabilidade" nas notificações.

    ...

    • Validação realizada para que ao trocar de formulário de um processo no Studio com campos descritores diferentes fiquem selecionados ,quando o usuário trocar de um formulário para outro.

    ...

    • Corrigida inconsistência que impedia o usuário de publicar um anexo pelo método publishWorkflowAttachment da hAPI, informando que não possuía permissão para publicação, mesmo contendo permissão total nas pastas.
    • Removidas as opções de mecanismo de atribuição por associação para um Grupo e para um Papel do Studio.

    ...

    • A segurança ao consultar solicitações foi aumentada e agora o usuário que tentar verificar informações de outro usuário, o sistema informará se ele é substituto do usuário logado, somente assim será permitido fazer consultas de tarefas de outros usuários.

    ...

    • Corrigida inconsistência que apresentava a solicitação como finalizada quando havia sido cancelada.
    • Realizada correção no usuário substituto no iOS pois, quando era definido um usuário como substituto para o mesmo conseguir visualizar as pendências no mobile era necessário sair e acessar novamente o aplicativo.

     

    • Ao Ao tentar buscar um usuário para selecionar para uma próxima atividade de um processo ele não era encontrado se não estivesse visível na listagem, esta situação foi normalizada, agora é possível filtrar os usuários corretamente.
    • Corrigida situação onde componente de download de imagem não apresentava as imagens do diagrama do processo.

     

    LMS

    • Alterado o recurso “Aprendizado – Exportar/Importar trilhas e treinamentos” para “Aprendizado – Exportar/Importar treinamentos” nas Permissões do Painel de Controle, pois atualmente as ações Importar e Exportar estão disponíveis apenas para treinamentos.
    • Se modificó el recurso “Aprendizaje – Exportar/Importar rutas y capacitaciones” para “Aprendizaje – Exportar/Importar capacitaciones” en los Permisos del Panel de control, ya que actualmente las acciones Importar y Exportar están disponibles solo para capacitaciones.
    • Se efectuaron ajustes para que la comunidad de materias o grupos se cree correctamente al migrar el fluig de actualizaciones antiguas –1.5.4 por ejemplo– a la actualización Foram efetuados ajustes para que a comunidade de disciplinas ou turmas seja criada corretamente ao migrar o fluig de atualizações antigas – 1.5.4 por exemplo – para a atualização 1.6.0.
    • Efetuado Se efectuó el ajuste para atualizar o actualizar el campo ID Externo do cadastro do usuário do fluig quando houver atualização do del registro del usuario del fluig cuando haya actualización del identificador único de integrações integraciones (IDP_ID) em um cenário onde há integração do en un escenario donde hay integración del fluig LMS com con TOTVS RM e com y con fluig Identity.
    • Foi aplicada tradução no template de e-mail de notificação que é enviado ao usuário quando ele se matricula em treinamentos, trilhas ou turmas utilizando o idioma espanhol.
    • Ajustada a exibição do horário de uma sessão on-line de evento, pois estava sendo exibido um horário para o criador da sessão e outro horário para os convidados.
    • Corrigido o agendamento de avaliações para não permitir que a avaliação seja iniciada – a partir da Central de Tarefas – após a data ou o horário definido no agendamento.
    • Corrigida a consulta de comentários das questões de uma avaliação anônima, pois não estavam sendo exibidos.
    • Foi diminuído o nome de uma coluna da tabela AMS_ASSESSMENT que tinha mais de 30 caracteres, o que causava inconsistências ao iniciar a plataforma quando utilizado o banco de dados Oracle.
    • Foi alterado o recurso de correção de questões dissertativas para permitir efetuar o processo corretamente quando utilizado o banco de dados Oracle e, também, para exibir as inconsistências – caso ocorram – ao efetuar uma correção.
    • Se aplicó la traducción en el template del correo electrónico de notificación que se envía al usuario cuando se matricula en capacitaciones, rutas o grupos utilizando el idioma español.
    • Se ajustó la exhibición del horario de una sesión en línea del evento, ya que se estaba exhibiendo un horario para el creador de la sesión y otro horario para los invitados.
    • Se corrigió la programación de evaluaciones para no permitir que la evaluación se inicie –a partir de la Central de tareas– después de la fecha o el horario definido en la programación.
    • Se corrigió la consulta de comentarios de las preguntas de una evaluación anónima, ya que no se estaban exhibiendo.
    • Se disminuyó el nombre de una columna de la tabla AMS_ASSESSMENT que tenía más de 30 caracteres, lo que causaba inconsistencias al iniciar la plataforma cuando se utilizaba la base de datos Oracle.
    • Se modificó el recurso de corrección de preguntas de ensayo para permitir efectuar el proceso correctamente cuando se utilizaba la base de datos Oracle y, también, para exhibir las inconsistencias –en caso de producirse– al efectuar una corrección.
    • Se efectuaron las modificaciones para que no se produzca lock al consultar el servicio de tareas del Efetuadas alterações para não ocorrer lock ao consultar o serviço de tarefas do LMS (/api/public/lms/tasks).
      Também foi definido o También se definió el valor máximo de 9999 para o el campo “Dias de validade da matrícula na turma” para não ocorrer inconsistências ao consultar o serviço “Días de validez de la matrícula en el grupo” para que no se produzcan inconsistencias al consultar el servicio /api/public/lms/tasks/count quando utilizado o banco de dados cuando se utiliza la base de datos SQL Server.
    • Efetuados Se efectuaron los ajustes para atualizar somente a segurança da turma quando um usuário a ser matriculado nela não possui permissão de execução, em um cenário onde há a integração actualizar solamente la seguridad del grupo cuando un usuario a ser matriculado en ella no posee permiso de ejecución, en un escenario donde hay integración fluig LMS x TOTVS Educacional.
    • Incluída uma validação no recurso Certificados para avisar ao usuário quando a frase de um token incluído está nula, evitando inconsistências no momento da emissão do certificado pelo aluno.
    • Efetuados ajustes nos processos de requisição e efetivação de matrículas para não ocorrer inconsistências ao matricular um grupo que possui vários usuários – 196 por exemplo – em uma turma.
    • Se incluyó una validación en el recurso Certificados para avisarle al usuario cuando la frase de un token incluido es nula, evitando inconsistencias en el momento en que el alumno emite el certificado.
    • Se modificaron los recursos Puntaje manual y Ajustar puntaje – existentes al acceder a un grupo como responsable– para exhibir a los usuarios en orden alfabética.
    • Se efectuaron los ajustes en los procesos de solicitud y concreción de matrículas para que no se produzcan inconsistencias al matricular un grupo que posee varios usuarios –196, por ejemplo – en un grupo.
    • Se modificaron las transacciones de métodos de dataset y las tareas de aprendizaje para permitir utilizar el webservice Alteradas transações de métodos de dataset e tarefas de aprendizado para permitir utilizar o webservice  /api/public/lms/tasks em um  en un widget desenvolvido desarrollado sobre a la plataforma.
    • Corrigidos os serviços da Se corrigieron los servicios de la API pública para para permitir o cancelamento de requisições e matrículas, pois estavam apresentando inconsistências e, consequentemente, era possível efetuar esses cancelamentos somente a partir da interface gráfica.la anulación de solicitudes y matrículas, ya que estaban presentando inconsistencias y, consecuentemente, era posible efectuar esas anulaciones solamente a partir de la interfaz gráfica.
    • Se modificó la forma de efectuar upload de un archivo que será registrado como un contenido de aprendizaje para optimizar el proceso y evitar inconsistencias en las cuales el archivo no se guarda correctamenteAlterada a forma de efetuar upload de um arquivo que será cadastrado como um conteúdo de aprendizado para otimizar o processo e evitar inconsistências nas quais o arquivo não é salvo corretamente.

     

    Arquitetura

    • Habilitada a exibição de mensagens throw, incluídas nos desenvolvimentos em JavaScript, na tela de status de sincronização dos Datasets. Essa mudança visa facilitar a identificação de problemas ou indisponibilidades na execução da sincronização. Anteriormente a mensagem era exibida apenas no log da plataforma.

    ...