...
Foi criado, na tabela parameters, um novo parametro para armazenamento do token corrente de acesso à aplicação, caso seja necessária a alteração ou geração de novo token, basta alterá-lo nesse local.
...
Alterados os métodos afetados.
Para o funcionamento correto no PDV é necessário realizar a aplicação do hotfix encontrado aqui neste link.