Histórico da Página

É possível localizar o processo Es posible localizar el proceso a partir do del campo Buscar – localizado na ubicado en la parte superior.

Controlar segurança seguridad de anexo
Quando configurada, determina que haverá controle na visualização e manipulação dos documentos anexados nas solicitações do processo, ou seja, é possível definir quais grupos, papéis e pessoas terão determinadas permissões nos anexos
Cuando se configura, determina que habrá control en la visualización y manipulación de los documentos anexados en las solicitudes del proceso, es decir, es posible definir qué grupos, roles y personas tendrán determinados permisos en los anexos. Para configurar, basta clicar em Configurar segurança simplemente haga clic en Configurar seguridad de anexos. Veja o passo a passo clicando aqui.Vea el paso a paso haciendo clic aquí.

Actualizar anexo
Cuando se activaAtualizar anexo
Quando ativada, determina que os anexos da solicitação que estão publicados no recurso Documentos serão atualizados na solicitação sempre que forem atualizados em Documentos.
Se não for ativada, mesmo que o anexo seja atualizado em Documentos, na solicitação ele permanecerá na versão que estava quando foi adicionado. Isso é válido para anexos adicionados na solicitação a partir do recurso Documentos e para anexos adicionados na solicitação e publicados em Documentos por meio de desenvolvimento sobre a plataforma.

Ativar processo
Quando ativada, determina que o processo está disponível para uso no recurso Iniciar solicitação, ou seja, já é possível abrir solicitações desse processo. A versão disponibilizada para uso é a última que foi publicada. Por padrão, essa opção está ativada. Mas, se for desativada, enquanto não for ativada novamente, o processo não fica disponível para uso.

Tornar público
Quando ativada, determina que qualquer pessoa pode consultar as solicitações desse processo. Se não for ativado, as solicitações podem ser consultadas apenas pelo solicitante, pelas pessoas que participaram do processo ou pelos gestores do processo

Disponível para mobile
Quando ativada, determina que o processo está disponível para uso no aplicativo móvel da plataforma, ou seja, é possível abrir e movimentar solicitações desse processo pelo aplicativo.

Confirmar senha
Quando ativada, determina que todas as etapas do processo solicitarão a senha da pessoa que está executando, visando reafirmar a presença de cada pessoa na execução da etapa.

los anexos de la solicitud que están publicados en el recurso Documentos serán actualizados en la solicitud siempre que sean actualizados en Documentos.
Si no se activa, incluso si el anexo se actualiza en Documentos, en la solicitud permanecerá en la versión que estaba cuando fue agregado. Esto es válido para anexos añadidos en la solicitud a partir del recurso Documentos y para anexos añadidos en la solicitud y publicados en Documentos a través de desarrollo sobre la plataforma.

Activar proceso
Cuando se activa, determina que el proceso está disponible para uso en el recurso Iniciar solicitud, es decir, ya es posible abrir solicitudes de este proceso. La versión disponible para uso es la última que fue publicada. Por defecto, esta opción está activada. Pero, si se desactiva, mientras no se active nuevamente, el proceso no estará disponible para uso.

Hacer público
Cuando se activa, determina que cualquier persona puede consultar las solicitudes de este proceso. Si no se activa, las solicitudes solo pueden ser consultadas por el solicitante, por las personas que participaron en el proceso o por los gestores del proceso.

Disponible para móvil
Cuando se activa, determina que el proceso está disponible para su uso en la aplicación móvil de la plataforma, es decir, es posible abrir y mover solicitudes de este proceso a través de la aplicación.

Confirmar contraseña
Cuando se activa, determina que todas las etapas del proceso solicitarán la contraseña de la persona que está ejecutando, con el objetivo de reafirmar la presencia de cada persona en la ejecución de la etapa.

É possível localizar o processo Es posible localizar el proceso a partir do del campo Buscar – localizado na ubicado en la parte superior.

As opções disponíveis sãoLas opciones disponibles son:

• Por campo de formulário: quando selecionadaformulario: cuando se selecciona, determina que apenas a pessoa informando em um campo do formulário da solicitação receberá as permissões assinaladas nos documentos anexados ao processoque solo la persona que informa en un campo del formulario de la solicitud recibirá los permisos asignados en los documentos anexados al proceso.

• Por grupo: quando selecionadacuando se selecciona, determina que apenas as pessoas de um grupo específico receberão as permissões assinaladas nos documentos anexados nas solicitações do processosolo las personas de un grupo específico recibirán los permisos asignados en los documentos anexados en las solicitudes del proceso.

• Por papel: quando selecionadacuando se selecciona, determina que apenas as pessoas que exercem um papel específico receberão as permissões assinadas nos documentos anexados nas solicitações do processo.

• Por pessoa: quando selecionada, determina que apenas uma pessoa específica receberá as permissões assinaladas nos documentos anexados nas solicitações do processo.

• Por qualquer pessoa: quando selecionada, determina que qualquer pessoa receberá as permissões assinaladas nos documentos anexados nas solicitações do processo.

• solo las personas que ejercen un papel específico recibirán los permisos asignados en los documentos anexados en las solicitudes del proceso.

• Por persona: cuando se selecciona, determina que solo una persona específica recibirá los permisos asignados en los documentos anexados en las solicitudes del proceso.

• Por cualquier persona: cuando se selecciona, determina que cualquier persona recibirá los permisos asignados en los documentos anexados en las solicitudes del proceso.

As opções disponíveis sãoLas opciones disponibles son:

• Publicar anexos: quando assinaladacuando está marcada, determina que as pessoas definidas pelo las personas definidas por el mecanismo de atribuição asignación configurado podem anexar documentos nas solicitações do processopueden adjuntar documentos en las solicitudes del proceso.

• Editar próprios: quando assinaladapropios: cuando está marcada, determina que as pessoas definidas pelo las personas definidas por el mecanismo de atribuição asignación configurado podem pueden editar os documentos que elas mesmas anexaram nas solicitações do processolos documentos que ellas mismas han adjuntado en las solicitudes del proceso.

• Remover próprios: quando assinaladapropios: cuando está marcada, determina que as pessoas definidas pelo las personas definidas por el mecanismo de atribuição configurado podem remover os documentos que elas mesmas anexaram nas solicitações do processoasignación configurado pueden eliminar los documentos que ellas mismas han adjuntado en las solicitudes del proceso.

• Ver de outros: quando assinaladaotros: cuando está marcada, determina que as pessoas definidas pelo las personas definidas por el mecanismo de atribuição asignación configurado podem pueden ver os documentos que outras pessoas anexaram nas solicitações do processolos documentos que otras personas han adjuntado en las solicitudes del proceso.

• Editar de outros: quando assinaladaotros: cuando está marcada, determina que as pessoas definidas pelo las personas definidas por el mecanismo de atribuição asignación configurado podem pueden editar os documentos que outras pessoas anexaram nas solicitações do processolos documentos que otras personas han adjuntado en las solicitudes del proceso.

• Remover de outros: quando assinaladaotros: cuando está marcada, determina que as pessoas definidas pelo las personas definidas por el mecanismo de atribuição configurado podem remover os documentos que outras pessoas anexaram nas solicitações do processoasignación configurado pueden eliminar los documentos que otras personas han adjuntado en las solicitudes del proceso.

Para ver os los integrantes de um un grupo ou de um papel adicionado, basta clicar em o de un rol agregado, basta con hacer clic en Visualizar participantes – localizado no seu lado direito. E, para remover um item adicionado ubicado a su derecha. Y, para eliminar un elemento agregado – campo de formulárioformulario, grupo, papel ou pessoa rol o persona – basta clicar em con hacer clic en Excluir– localizado no seu lado direito – e clicar em Excluir novamente na mensagem de confirmaçãoubicado a su derecha – y hacer clic en Excluir nuevamente en el mensaje de confirmación.

É possível localizar o processo Es posible localizar el proceso a partir do del campo Buscar – localizado na ubicado en la parte superior.

É possível localizar o processo Es posible localizar el proceso a partir do del campo Buscar – localizado na ubicado en la parte superior.

Nesta aba, é possível criar propriedades específicas para esse processo. Essas propriedades avançadas são utilizadas para prover dados que podem ser requisitados durante os eventos do processo, por meio do dataset advancedProcessProperties ou por meio de codificação.

En esta pestaña, es posible crear propiedades específicas para este proceso. Estas propiedades avanzadas se utilizan para proporcionar datos que pueden ser solicitados durante los eventos del proceso, a través del dataset advancedProcessProperties o mediante codificación.

Atributo
Nome para identificação da propriedadeNombre para identificación de la propiedad.

Valor
Valor que será definido para a propriedadela propiedad.

Para cancelar a inclusão da propriedade, basta clicar em la inclusión de la propiedad, simplemente haga clic en Cancelar.

É possível editar a propriedade adicionada clicando em Editar Image Removed, alterando as informações e clicando novamente em SalvarImage Removed.

Es posible editar la propiedad agregada haciendo clic en Editar Image Added, modificando la información y haciendo clic nuevamente en GuardarImage Added.

Para eliminar una propiedad agregada, simplemente haga clic en Para remover uma propriedade adicionada, basta clicar em Remover.

É possível localizar o processo Es posible localizar el proceso a partir do del campo Buscar – localizado na ubicado en la parte superior.

Para cancelar as alterações feitas, basta clicar em CancelarImage Removed ao invés de salvarlos cambios realizados, simplemente haga clic en CancelarImage Added en lugar de guardar.

É possível localizar o processo Es posible localizar el proceso a partir do del campo Buscar – localizado na ubicado en la parte superior.

Ao salvar o rascunho, as últimas alterações feitas no processo e que ainda não foram publicadas são salvas na versão que está em edição, mas ela ainda não fica disponível para uso ao abrir solicitações. É necessário publicar o processo com as alterações feitas para que elas sejam consideradas nas próximas solicitações que forem abertas.

Al guardar el borrador, los últimos cambios realizados en el proceso que aún no han sido publicados se guardan en la versión que está en edición, pero aún no estará disponible para su uso al abrir solicitudes. Es necesario publicar el proceso con los cambios realizados para que sean considerados en las próximas solicitudes que se abran.

É possível localizar o processo Es posible localizar el proceso a partir do del campo Buscar – localizado na ubicado en la parte superior.

São permitidos até duzentos Se permiten hasta doscientos (200) caracteres na descrição.

Se for a primeira versão, é interessante inserir uma visão geral sobre o processo, com informações tais como qual o seu objetivo, o que ele permite solicitar, qual seu público alvo, dentre outras.

Se for uma nova versão, é interessante detalhar quais foram as alterações feitas, pois elas serão listadas no histórico do processo posteriormente.

en la descripción.

Si es la primera versión, es interesante incluir una visión general sobre el proceso, con información como cuál es su objetivo, qué permite solicitar, cuál es su público objetivo, entre otros.

Si es una nueva versión, es interesante detallar cuáles fueron los cambios realizados, ya que serán listados en el historial del proceso posteriormente.

Ao clicar nessa opção, é efetuada automaticamente uma análise de consistência das configurações do processo. Se todas as informações e configurações necessárias estiverem corretas, o processo é publicado. Caso contrário, é exibida uma mensagem informando as inconsistências existentes e que precisam ser ajustadas para que o processo seja publicado. Para voltar ao processo e corrigir as inconsistências, basta clicar em Voltar ao processo e corrigir.

Ao ser publicado, a nova versão do processo contendo as últimas alterações feitas é liberada para uso. As solicitações que estão em andamento continuam com as configurações da versão antiga. Apenas as novas solicitações abertas terão as configurações da nova versão do processo.

Depois que o processo é publicado, na mensagem de confirmação exibida, é possível clicar em Voltar à edição – para voltar para o processo e continuar editando-o – ou Iniciar solicitação – para abrir uma solicitação em uma nova aba.

Al hacer clic en esta opción, se realiza automáticamente un análisis de consistencia de las configuraciones del proceso. Si toda la información y configuraciones necesarias son correctas, el proceso se publica. De lo contrario, se muestra un mensaje informando las inconsistencias existentes que deben ser ajustadas para que el proceso sea publicado. Para volver al proceso y corregir las inconsistencias, simplemente haga clic en Volver al proceso y corregir.

Al ser publicado, la nueva versión del proceso que contiene los últimos cambios realizados se libera para su uso. Las solicitudes que están en curso continúan con las configuraciones de la versión anterior. Solo las nuevas solicitudes abiertas tendrán las configuraciones de la nueva versión del proceso.

Después de que el proceso es publicado, en el mensaje de confirmación mostrado, es posible hacer clic en Volver a la edición – para regresar al proceso y continuar editándolo – o Iniciar solicitud – para abrir una solicitud en una nueva pestaña.

Al hacer clic en la opción Guardar borrador y volver, todos los cambios realizados en el proceso se guardan y se muestra el recurso Configurar procesos.

Para volver sin guardar los cambios, simplemente haga clic en Volver sin guardar borrador. En este caso, todos los cambios que aún no se habían guardado se descartan

Ao clicar na opção Salvar rascunho e voltar, todas as alterações feitas no processo são salvas e o recurso Configurar processos é exibido.

Para voltar sem salvar as alterações, basta clicar em Voltar sem salvar rascunho. Nesse caso, todas as alterações que ainda não tinham sido salvas são descartadas.

Esta documentação é documentación es válida a partir da atualizaçãode la actualización Voyager (2.0). Se você utiliza uma atualização anterior, ela pode conter informações diferentes das quais você vê na sua Si utiliza una actualización anterior, puede contener información diferente de la que ve en su plataforma.