TOTVS Agro Multicultivo

Páginas filhas
  • DAGROFRAME-5684 - DT Revisar termos e traduções mais amigáveis para ID 18821, 18822 e 18823

01. DADOS GERAIS

Produto:

TOTVS Agro Multicultivo

Linha de Produto:

Linha PIMS

Segmento:

Agroindústria

Módulo:Administração do Sistema
Função:Revisar termos e traduções mais amigáveis para ID 18821, 18822 e 18823
Requisito/Story/Issue (informe o requisito relacionado) :

DAGROFRAME-5684

02. SITUAÇÃO/REQUISITO

Foi solicitado a atualização de scripts no banco de dados, por meio de instruções UPDATE, visando tornar mais claros e amigáveis os textos relacionados a termos e traduções utilizados pelo sistema.

03. SOLUÇÃO

Foram atualizados os scripts existentes nas tabelas TERMO e TERMO_IDIOMA nos bancos internos DES (Oracle) e QAS (SQL Server), aplicados na branch 2.1.2512 e posteriormente replicados para as branches 12.1.2506 e 12.1.24120. Além da revisão textual, os termos também foram traduzidos para inglês e espanhol.

Scripts antigos:

18821 = 'Listagem de códigos de indicadores que não devem ser executados/renderizados via grid DHTMLX (separado por vírgula)';
18822 = 'Quantidade (máxima) de linhas para indicadores que não devem ser executados/renderizados via grid DHTMLX'; 
18823 = 'Quantidade (máxima) de colunas para indicadores que não devem ser executados/renderizados via grid DHTMLX'

Scripts atualizados (novos textos aplicados):

18821 = 'Listagem de códigos (separada por vírgula) de indicadores que não devem ser executados/renderizados em grid (tabela)';
en_US = 'List of indicator codes (comma-separated) that should not be executed or rendered in a grid (table)';
es_ES = 'Lista de códigos de indicadores (separados por comas) que no deben ejecutarse ni renderizarse en una cuadrícula (tabla)';

18822 = 'Quantidade máxima de linhas permitida para execução/consulta em grid (tabela)';
en_US = 'Maximum number of rows allowed for execution/query in a grid (table)';
es_ES = 'Cantidad máxima de filas permitida para la ejecución/consulta en una cuadrícula (tabla)';

18823 = 'Quantidade mínima de linhas permitida para execução/consulta em grid (tabela)';
en_US = 'Minimum number of rows allowed for execution/query in a grid (table)';
es_ES = 'Cantidad mínima de filas permitida para la ejecución/consulta en una cuadrícula (tabla)';

04. DEMAIS INFORMAÇÕES

         Não se aplica.

05. ASSUNTOS RELACIONADOS

        Não se aplica.

  • Sem rótulos