A integração de imagem de produtos para Vtex consiste em enviar todas as imagens dos produtos que serão utilizadas na Vtex.
Ao selecionar um produto na aplicação MaxCadastro > Produto > Produto, aba E-commerce, você terá uma tabela, onde nela, você poderá adicionar, remover e editar imagens dos produtos.
Assim que uma imagem é cadastrada ou atualizada para um produto, a imagem é enviada para view de integração de imagens.

Os dados integrados são: Descrição da Imagem, URL da Imagem, Status e Imagem principal.
Imagens inativas não são integradas para o e-commerce, caso a imagem seja inativada, ela não é enviada, e caso já esteja integrada, ela é removida da Vtex.
Caso uma imagem seja removida da tabela, a modificação não é detectada de imediato pela view, para que isso aconteça, é necessário selecionar outra imagem qualquer cadastrada e clicar no botão Reenviar Imagens, após isso, a alteração é aplicada na Vtex.

A integração de imagens de produtos para a Vtex é possível porque internamente o sistema grava a data de última alteração do registro, sendo assim, quando o integrador executar uma nova rotina de integração, ele consegue detectar todos os cadastros que foram incluídos ou alterados pelo sistema desde a data da última integração.
Com isso, essas informações são captadas e enviadas para a Vtex.