Quando há Cuando hay recursos anteriores, é possível clicar em Voltar para revê-loses posible hacer clic en Volver para revisarlos.

Se desejar, é possível clicar em Voltar para rever os Si lo desea, es posible hacer clic en Volver para revisar los recursos anteriores antes de concluir.

As configurações disponíveis são exibidas na lateral direitaLas configuraciones disponibles se muestran en el lado derecho.

Título
Nome da primeira etapa ou atividade do processo. É a Nombre de la primera etapa o actividad del proceso. Es la etapa que será feita por quem irá abrir a solicitaçãorealizada por quien va a abrir la solicitud.

Instrucciones para la actividad
Instrucciones que buscan facilitar la comprensión de quien va a abrir la solicitud o ejecutar esta etapa nuevamente en caso de que la solicitud regrese a esta etapa, como por ejemplo: datos que deben informarse para agilizar la comprensión y resolución de la solicitud. Las instrucciones se muestran en la pestaña Información de la solicitudInstruções para atividade
Instruções que visam facilitar o entendimento de quem vai abrir a solicitação – ou executar essa etapa novamente caso a solicitação retorne para ela – tais como dados que precisam ser informados para agilizar o entendimento e resolução da solicitação. As instruções são exibidas na aba Informações da solicitação.

Solicitar senha
Quando ativadacontraseña
Cuando está activada, determina que o el solicitante precisa informar sua senha no necesita informar su contraseña al momento de abrir a solicitação – ou de executar essa etapa novamente caso a solicitação retorne para ela. Se a senha estiver incorreta, é permitido que o solicitante a informe quantas vezes forem necessárias. A abertura da solicitação só será efetivada quando a senha for informada corretamente. A confirmação da senha fica registrada no histórico da solicitação que foi aberta. Se a opção Confirmar senha da aba Segurança das configurações do processo já estiver ativada, essa opção estará desabilitadala solicitud o de ejecutar esta etapa nuevamente en caso de que la solicitud regrese a esta etapa. Si la contraseña está incorrecta, se permite que el solicitante la informe tantas veces como sea necesario. La apertura de la solicitud solo se hará efectiva cuando la contraseña se informe correctamente. La confirmación de la contraseña queda registrada en el historial de la solicitud que fue abierta. Si la opción Confirmar contraseña de la pestaña Seguridad de la configuración del proceso ya está activada, esta opción estará deshabilitada.

Transferir responsável
Quanto ativadaresponsable
Cuando está activada, determina que é possível es posible transferir a responsabilidade para outra pessoa se a solicitação retornar para essa la responsabilidad a otra persona si la solicitud regresa a esta etapa.

As regras para anexos não são obrigatórias. Quando não são definidas, é permitido deixar a etapa sem anexos ou adicionar qualquer tipo e qualquer quantidade de anexos, visto que nenhuma validação é feitaLas reglas para archivos adjuntos no son obligatorias. Cuando no se definen, se permite dejar la etapa sin archivos adjuntos o agregar cualquier tipo y cualquier cantidad de archivos adjuntos, ya que no se realiza ninguna validación.

Proibir anexos
Quando ativada, determina que não é permitido anexar nenhum arquivo nessa Prohibir archivos adjuntos
Cuando está activada, determina que no se permite adjuntar ningún archivo en esta etapa.

As condições disponíveis sãoLas condiciones disponibles son:

• igual a;
• maior mayor que;
• maior ou mayor o igual a;
• menor que;
• menor ou o igual a;
• qualquer umcualquiera.

As condições disponíveis sãoLas condiciones disponibles son:

• a extensãola extensión;
• o nome do arquivo;
• o nome e a extensão;
• el nombre del archivo;
• el nombre y la extensión;
• condición avanzada: cuando se selecciona, es necesario crear la regla a partir de una expresión que utiliza los condição avançada: quando selecionada, é necessário criar a regra a partir de uma expressão que utiliza os caracteres * (asterisco), | (pipe) e y ! (exclamaçãoexclamación). Mais detalhes sobre essa opção podem ser obtidos no passo Más detalles sobre esta opción pueden obtenerse en el paso 11.

As condições disponíveis sãoLas condiciones disponibles son:

• igual a;
• diferente de;
• contendocontiene.

Se a condição selecionada for contendo, ainda é possível escolher:

Si la condición seleccionada es contiene, aún es posible elegir:

• inicio;
• medio;
• fin
• início;
• meio;
• fim.

Para remover as condições selecionadas para a regra específica, clique em Remover Image Removed – localizado no fim da composição da regra.

Para eliminar las condiciones seleccionadas para la regla específica, haga clic en Eliminar Image Added , ubicado al final de la composición de la regla.

• * (asterisco): permite deixar livre para ter ou não quaisquer caracteres antes ou depois deledejar libre para tener o no cualquier carácter antes o después de él.

• | (pipe): significa "ouo" e y permite definir múltiplos padrõesmúltiples estándares.

• ! (exclamaçãoexclamación): significa "diferente de" ou o "proibidoprohibido" e permite barrar um padrãoy permite bloquear un estándar.

Para remover as condições definidas para a regra avançada, clique em Remover Image Removed – localizado no fim da composição da regra.

Para eliminar las condiciones definidas para la regla avanzada, haga clic en Eliminar Image Added , ubicado al final de la composición de la regla.

Ao salvar, a regra passa a ser exibida em Regras criadas. As regras são exibidas em ordem de criação, da mais recente para a mais antiga.

É possível editar ou remover as regras criadas clicando em AçõesImage Removed– localizado no lado direito da regra – e, em seguida, em Editar ou Excluir. Ao editar ou excluir uma regra, a ordem de exibição não é alterada, ou seja, elas continuam sendo exibidas em ordem de criação, da mais recente para a mais antiga.

Para adicionar mais regras, clique em Image Removed Adicionar regra de anexo na atividade.

Al guardar, la regla se muestra en Reglas creadas. Las reglas se muestran en orden de creación, de la más reciente a la más antigua.

Es posible editar o eliminar las reglas creadas haciendo clic en AccionesImage Added, ubicado en el lado derecho de la regla y luego en Editar o Eliminar. Al editar o eliminar una regla, no se modifica el orden de la presentación, es decir, continúan mostrándose en orden de creación, de la más reciente a la más antigua.

Para agregar más reglas, haga clic en Image Added Agregar regla de archivo adjunto a la actividad.

Tipo de atribuição
Como deve ser feita a definição de quem pode abrir solicitações desse processo, ou seja, quem pode executar a etapa inicial do processo. As opções disponíveis são:asignación
Cómo debe definirse quién puede abrir solicitudes de este proceso, es decir, quién puede ejecutar la etapa inicial del proceso. Las opciones disponibles son:

• Cualquiera: cuando se selecciona, determina que cualquier persona puede abrir solicitudes de este procesoQualquer pessoa: quando selecionada, determina que qualquer pessoa pode abrir solicitações desse processo.

• Grupo específico: quando selecionadacuando se selecciona, determina que apenas as pessoas de um solo las personas de un grupo específico podem abrir solicitações desse processopueden abrir solicitudes de este proceso.

• Papel específico: quando selecionadacuando se selecciona, determina que apenas as pessoas que exercem um solo las personas que ejercen un papel específico podem abrir solicitações desse processopueden abrir solicitudes de este proceso.

• Pessoa Persona específica: quando selecionadacuando se selecciona, determina que apenas uma pessoa específica pode abrir solicitações desse processosolo una persona específica puede abrir solicitudes de este proceso.
  

  Informações
  title Nota:
  Se essa pessoa for inativada em algum momento, somente o gestor do processo poderá abrir solicitações em seu Si esta persona es desactivada en algún momento, solo el gestor del proceso podrá abrir solicitudes en su lugar.

Grupo específico
Grupo específico de pessoas personas que podem abrir solicitações desse processo. Esse campo somente é exibido ao selecionar a opção Grupo específico em Tipo de atribuição. Para ver as pessoas que fazem parte do grupo selecionado, basta clicar em Visualizar Image Removed e, para remover o grupo selecionado, basta clicar em Remover Image Removed – ambos localizados no lado direito do nome do pueden abrir solicitudes de este proceso. Este campo solo se muestra al seleccionar la opción Grupo específico en Tipo de asignación. Para ver las personas que forman parte del grupo seleccionado, basta hacer clic en Visualizar Image Added y, para eliminar el grupo seleccionado, basta hacer clic en Eliminar Image Added, ambos ubicados a la derecha del nombre del grupo.

Papel específico
Papel específico exercido pelas pessoas que podem abrir solicitações desse processo. Esse campo somente é exibido ao selecionar a opção Papel específico em Tipo de atribuição. Para ver as pessoas que exercem o papel selecionado, basta clicar em Visualizar Image Removed e, para remover o papel selecionado, basta clicar em Remover Image Removed – ambos localizados no lado direito do nome do ejercido por las personas que pueden abrir solicitudes de este proceso. Este campo solo se muestra al seleccionar la opción Papel específico en Tipo de asignación. Para ver las personas que ejercen el papel seleccionado, basta hacer clic en Visualizar Image Added y, para eliminar el papel seleccionado, basta hacer clic en Eliminar Image Added, ambos ubicados a la derecha del nombre del papel.

Pessoa específica
Pessoa Persona específica que pode abrir solicitações desse processo. Esse campo somente é exibido ao selecionar a opção Pessoa específica em Tipo de atribuição. Para remover a pessoa selecionada, basta clicar em Remover Image Removed – localizados no lado direito do nome da pessoa.puede abrir solicitudes de este proceso. Este campo solo se muestra al seleccionar la opción Persona específica en Tipo de asignación. Para eliminar la persona seleccionada, basta hacer clic en Eliminar Image Added, ubicado a la derecha del nombre de la persona.

As opções disponíveis sãoLas opciones disponibles son:

• Notificar responsável: quando assinaladaresponsable: cuando se marca, determina que uma notificação sobre o início da solicitação será enviada ao responsável por essa una notificación sobre el inicio de la solicitud se enviará al responsable de esta etapa que, nesse en este caso, é o próprio solicitante ou a pessoa para a qual a responsabilidade foi transferida, caso a solicitação tenha retornado para essa es el propio solicitante o la persona a la que se ha transferido la responsabilidad, en caso de que la solicitud haya regresado a esta etapa.

• Notificar gestor: quando assinaladacuando se marca, determina que uma notificação sobre o início da solicitação será enviada ao gestor do processouna notificación sobre el inicio de la solicitud se enviará al gestor del proceso.

HorarioExpediente
Expediente que será considerado na execução dessa etapa. O expediente é utilizado nos cálculos de prazo final e atraso da etapa. São exibidos para seleção os expedientes que existem no Horario que se considerará en la ejecución de esta etapa. El horario se utiliza en los cálculos de plazo final y retraso de la etapa. Se muestran para selección los horarios que existen en el recurso Expediente.

Prazo Plazo por tempotiempo
TempoTiempo, em en horas, dentro do qual essa etapa precisa ser concluída. Essas horas, juntamente com o expediente selecionado, também são consideradas para determinar o prazo final de conclusão da etapa. Esse tempo começa a ser contado a partir do momento no qual a solicitação chega nessa del cual esta etapa necesita concluirse. Estas horas, junto con el horario seleccionado, también son consideradas para determinar el plazo final de conclusión de la etapa. Este tiempo comienza a contarse a partir del momento en el cual la solicitud llega a esta etapa.

As regras para anexos não são obrigatórias. Quando não são definidas, é permitido deixar a etapa sem anexos ou adicionar qualquer tipo e qualquer quantidade de anexos, visto que nenhuma validação é feitaLas reglas para archivos djuntos no son obligatorias. Cuando no se definen, se permite dejar la etapa sin archivos adjuntos o agregar cualquier tipo y cualquier cantidad de archivos adjuntos, ya que no se realiza ninguna validación.

Proibir anexos
Quando ativada, determina que não é permitido anexar nenhum arquivo nessa Prohibir archivos adjuntos
Cuando está activada, determina que no se permite adjuntar ningún archivo en esta etapa.

As condições disponíveis sãoLas condiciones disponibles son:

• igual a;
• maior mayor que;
• maior ou mayor o igual a;
• menor que;
• menor ou o igual a;
• qualquer umcualquiera.

As condições disponíveis sãoLas condiciones disponibles son:

• a extensãola extensión;
• o nome do arquivo;
• o nome e a extensão;
• el nombre del archivo;
• el nombre y la extensión;
• condición avanzada: cuando se selecciona, es necesario crear la regla a partir de una expresión que utiliza los condição avançada: quando selecionada, é necessário criar a regra a partir de uma expressão que utiliza os caracteres * (asterisco), | (pipe) e y ! (exclamaçãoexclamación). Mais detalhes sobre essa opção podem ser obtidos no passo Más detalles sobre esta opción pueden obtenerse en el paso 10.

As condições disponíveis sãoLas condiciones disponibles son:

• igual a;
• diferente de;
• contendocontiene.

Se a condição selecionada for contendo, ainda é possível escolher:

Si la condición seleccionada es contiene, aún es posible elegir:

• inicio;
• medio;
• fin
• início;
• meio;
• fim.

Para remover as condições selecionadas para a regra específica, clique em Remover Image Removed – localizado no fim da composição da regra.

Para eliminar las condiciones seleccionadas para la regla específica, haga clic en Eliminar Image Added , ubicado al final de la composición de la regla.

• * (asterisco): permite deixar livre para ter ou não quaisquer caracteres antes ou depois deledejar libre para tener o no cualquier carácter antes o después de él.

• | (pipe): significa "ouo" e y permite definir múltiplos padrõesmúltiples estándares.

• ! (exclamaçãoexclamación): significa "diferente de" ou o "proibidoprohibido" e permite barrar um padrãoy permite bloquear un estándar.

Para remover as condições definidas para a regra avançada, clique em Remover Image Removed – localizado no fim da composição da regra.

Para eliminar las condiciones definidas para la regla avanzada, haga clic en Eliminar Image Added , ubicado al final de la composición de la regla.

Ao salvar, a regra passa a ser exibida em Regras criadas. As regras são exibidas em ordem de criação, da mais recente para a mais antiga.

É possível editar ou remover as regras criadas clicando em AçõesImage Removed– localizado no lado direito da regra – e, em seguida, em Editar ou Excluir. Ao editar ou excluir uma regra, a ordem de exibição não é alterada, ou seja, elas continuam sendo exibidas em ordem de criação, da mais recente para a mais antiga.

Para adicionar mais regras, clique em Image Removed Adicionar regra de anexo na atividade.

Al guardar, la regla se muestra en Reglas creadas. Las reglas se muestran en orden de creación, de la más reciente a la más antigua.

Es posible editar o eliminar las reglas creadas haciendo clic en AccionesImage Added, que está al lado derecho de la regla, y luego en Editar o Eliminar. Al editar o eliminar una regla, el orden de presentación no se modifica, es decir, continúan mostrándose en orden de creación, de la más reciente a la más antigua.

Para agregar más reglas, haga clic en Image Added Agregar regla de archivo adjunto a la actividad.

A edição de uma regra não altera a ordem de exibição delas, ou seja, elas continuam sendo exibidas em ordem de criação, da mais recente para a mais antigaLa edición de una regla no modifica el orden de presentación de estas, es decir, continúan mostrándose en orden de creación, de la más reciente a la más antigua.

Não é possível restaurar uma regra que foi excluída.

A exclusão de uma regra não altera a ordem de exibição das demais, ou seja, elas continuam sendo exibidas em ordem de criação, da mais recente para a mais antiga.

No es posible restaurar una regla que ha sido eliminada.

La eliminación de una regla no modifica el orden de visualización de las otras, es decir, continúan mostrándose en orden de creación, de la más reciente a la más antigua.

Esta documentação é documentación es válida a partir da atualização de la actualización Voyager (2.0). Se você utiliza uma atualização anterior, ela pode conter informações diferentes das quais você vê na sua Si utiliza una actualización anterior, puede tener información diferente de la que ve en su plataforma.